新版《瑞奇與叮當：時空跳轉》(版本1.005)新增了對PS5 Pro的支持，并運用PlayStation光譜超級分辨率(PSSR)技術，通過新的模式和選項來提升游戲畫面的保真度。對于PS5 Pro用戶，性能Pro模式能保證穩定的每秒60幀，同時保持原有的視覺質量，包括反射、水面和內部的全光線追蹤效果。

而畫質Pro模式則以每秒30幀運行，玩家可調整特定光線追蹤功能以增強視覺效果，特別適合擁有可變刷新率(VRR)或120Hz顯示能力的玩家。這兩種模式均能營造出更為豐富的視覺環境，部分場景的行人及交通密度也有所增加。

此外，本次更新還加入了自定義選項，用于調節光線追蹤反射和環境光遮蔽。玩家可選擇將反射質量設為“中等”或“高”，以提升動畫流暢度和渲染分辨率。

環境光遮蔽切換有三種設定，其中高設定會增加額外的全局光照反彈，以呈現更真實的光照效果。最后，一項小修復解決了科爾森五號星球上毛皮濕潤度的問題，以及早期補丁中的一個視覺錯誤。

《瑞奇與叮當：分離》更新1.005完整補丁說明：

· 性能Pro模式(PS5 Pro默認)：以全光線追蹤和PSSR支持為目標達到每秒60幀，保留保真模式的圖像質量。

· 畫質Pro模式：以單獨的光線追蹤切換為目標達到每秒30幀，在使用VRR或120Hz顯示設置時允許增加幀率。

· 在一些場景中增加了行人和交通密度。

· 增強了精細的毛發細節。

新的圖形切換選項：

· 光線追蹤反射：

中等(性能模式)——光線追蹤以一半渲染分辨率進行。

高(畫質模式默認)——光線追蹤以全渲染分辨率進行，平滑反射動畫。

· 光線追蹤環境光遮蔽：

關閉(性能模式)——沒有額外的環境光遮蔽。

中等——用光線追蹤增強屏幕空間環境光遮蔽。

高(畫質模式默認)——添加屏幕空間全局光照反彈以增強環境光照。

雜項修復：

修復了在先前補丁中引入的科爾森五號星球過場動畫中的毛皮濕潤問題。

《瑞奇與叮當：分離》支持PC及PS5平臺，玩家將扮演角色瑞奇與機器人伙伴叮當，穿梭于多彩世界，抵御宇宙危機。